Poèmes antipombalins

Au Portugal, le règne de Joseph I^er (1750-1777) fut marqué par la forte personnalité de son premier ministre, le marquis de Pombal. C’est ce dernier qui exerça véritablement le pouvoir, marquant profondément la vie du pays par ses réformes en matière d’économie et d’enseignement. Célèbre dans toute l’Europe pour s’être opposé à la papauté et surtout pour avoir été le premier à expulser les jésuites, il gouvernait d’une main de fer, réprimant sans pitié toute tentative de rébellion. Quand le roi mourut et qu’il fut envoyé en exil dans ses propriétés, les haines et ressentiments fleurirent soudain sous forme de poèmes satiriques qui accusèrent, avec plus ou moins de bonheur, le marquis et ses séides de tous les maux et, mettant à profit le mouvement de balancier dit de la Viradeira, s’efforcèrent par le biais de la poésie, d’aider à rétablir l’ordre ancien. C’est un manuscrit de quelques quatre cents pages de ce genre poétique riche en allusions aux événements et aux personnes qui est ici publié, accompagné de nombreux éclaircissements.